À travers les mots, reconstruire une vie au Québec
Tous les mercredis soir, si vous vous approchez du sanctuaire de l'Église de Sainte-Rose, sur la rive-nord de Montréal, vous entendrez un chœur de voix s'exerçant à de nouvelles prononciations, à de nouveaux verbes, et conversant entre elles dans ce qui était autrefois une langue inconnue, mais qui fait désormais partie de leur quotidien : le français. Les cours de français hebdomadaires gratuits ne sont qu'un aspect du programme de migration et de réinstallation du MCC Québec, qui vise à aider les nouveaux arrivants à s'épanouir dans leur nouvelle communauté.
L'apprentissage du français est essentiel pour accéder à des opportunités et s'intégrer dans la vie quotidienne de la province de Québec. Bien que la ville de Montréal soit majoritairement bilingue, de nombreux migrants s'installent en dehors de l'île principale, où ils s'immergent rapidement dans de petites communautés québécoises francophones.
Le gouvernement du Québec offre des cours de français gratuits aux nouveaux arrivants après un an de résidence dans la province. Certains participants reçoivent l'équivalent du salaire minimum et peuvent suivre les cours à temps partiel ou à temps plein. Cependant, avec l'augmentation du coût de la vie et les besoins de leur famille, les nouveaux arrivants sont souvent soumis à une pression immédiate pour apprendre le français et commencer à travailler sans délai.
Le programme de migration et de réinstallation de MCC Québec a débuté en 2024 sous la forme d'un projet pilote visant à étudier la viabilité du parrainage privé de réfugiés au Québec. Des changements dans la politique gouvernementale ont conduit le programme à élargir la portée de sa mission. Les pasteurs des églises membres ont souligné la nécessité d'apporter un soutien aux nouveaux arrivants déjà présents au Canada, par exemple en leur proposant des cours de français et en les aidant à s'y retrouver dans le labyrinthe des systèmes tels que les soins de santé, les garderies, les écoles, les transports publics et le marché du travail au Québec.
En réponse à ce contexte, le programme de migration et de réinstallation du MCC Québec est devenu un programme adaptable qui répond aux besoins des migrants vivant déjà dans la communauté et continue de se préparer à un éventuel parrainage de réfugiés à l'avenir. Le programme s'est développé pour inclure des cours de français, des sermons éducatifs, des réunions de soutien individuelles, des ateliers sur les traumatismes et des événements sociaux ancrés dans un fort sentiment de communauté et d'attention.
*Maryam est arrivée au Canada il y a trois ans et attend avec impatience que ses enfants et son mari la rejoignent. Peu après s'être installée dans les basses Laurentides, juste au nord de Montréal, elle s'est jointe à une Église, s'est inscrite comme bénévole le dimanche matin et a immédiatement pris contact avec le programme de migration et de réinstallation du MCC. Malgré le stress de la vie quotidienne, notamment son travail à l'usine et les préparatifs pour l'arrivée de sa famille, Maryam a des objectifs clairs pour son avenir : installer sa famille en toute sécurité et se préparer à des entretiens d'embauche afin de pouvoir subvenir à leurs besoins.
Dans ce qui pourrait être une phase de sa vie où elle se sent exclue, elle bénéficie plutôt d'un soutien individualisé de la part du MCC, notamment pour remplir les documents administratifs et comprendre le fonctionnement du système scolaire québécois. Maryam est en train d'inscrire ses enfants dans des écoles locales, en prévision de leur arrivée, qui devrait avoir lieu dans les prochaines semaines.
Lorsque l'horloge sonne 20 heures, signalant la fin du cours de français, les conversations se poursuivent dans les couloirs et le stationnement. En ouvrant les portes du monde de la culture française et québécoise les soirs de semaine, on ouvre également la voie à de nouvelles opportunités de rencontre. Alors que le programme continue de se développer, la coordinatrice du programme migration et réinstallation, qui est elle-même arrivée au Canada il y a seulement deux ans, souligne la résilience et la détermination des participants comme Maryam:
« Ils ont une vision pour leur vie. Ils n'ont pas de temps à perdre, ils travaillent dur et s'impliquent autant qu'ils le peuvent. »
Pour plus d'informations sur le programme ou les événements locaux à venir, veuillez envoyer un courriel à : migrationquebec@mcccanada.ca
*Les noms ont été changés pour des raisons de sécurité.