MCC photo/Brenda Burkholder

This yard sign, which stands in the front yard of a house in Akron, Pa., reflects the opinion of Mennonite Central Committee’s Executive Director J Ron Byler. The yard sign was the brainchild of Immanuel Mennonite Church, in Harrisonburg, Virginia, and has been reprinted in batches by people across the United States. 

31 de julio de 2017

​en ingles

Actualizaciones & noticias

Ejemplos de individuos y comunidades dando la bienvenida a los inmigrantes: De Harrisonburg, VirginiaCondado de Lancaster, PennsylvaniaMancos, Colorado; y Nueva York, Nueva York.

Redadas dirigidas a los patrocinadores de menores de edad no acompañados: Inmigración y Aduanas de EE.UU. (ICE, por sus siglas en inglés) están dirigiéndose a los padres/ tutores patrocinadores de menores de edad no acompañados que son solicitantes de asilo político y se han comprometido de acusarlos de contrabando criminal si le pagaron a alguien para llevar al menor a los Estados Unidos  el CCM y otras organizaciones religiosas denunciaron estas acciones. Declaración del NIJC | Recursos para conocer sus derechos

Demanda con respecto a los solicitantes de asilo: El Consejo Americano de Inmigración y otros grupos están demandando al Gobierno de Estados Unidos por devolver a los solicitantes de asilo en la frontera, alegando que los agentes fronterizos han utilizado "declaraciones falsas, amenazas e intimidación" hacia los solicitantes de asilo para que no pueden entrar al país. Texto de la queja | Grabación de audio | Informe del LAWG

Tercer país seguro: La Administración de Trump y miembros del Congreso están  al parecer mirando a dar una concesión a México para tener estado de “Tercer país seguro" que obligaría a los refugiados centroamericanos que viajarían a través de México a solicitar asilo político ahí y efectivamente bloquearían la entrada a los Estados Unidos.  Irónicamente, grupos en Canadá, incluyendo el Consejo Canadiense de Iglesias, están demandando para quitar la designación de “tercer país seguro” para los Estados Unidos.

Frontera de México-Estados Unidos: La Cámara aprobó una ley de presupuesto de financiación de $1,6 billones para la construcción del muro en la frontera (toolkit para el receso en agosto). Más fondos serán necesarios para demandas de dominio eminentes para apoderarse de tierras privadas en Texas. Preparativos preliminares para la construcción ya están en marcha en algunos sitios. Propuestas para un "muro solar" están siendo criticados: Vox | Popular Science. Un campamento de ayuda en el desierto están rechazando a los migrantes después de una redada de la patrulla fronteriza.

Las ciudades Santuario y la criminalización: El 29 de junio, la Cámara pasó dos proyectos de ley antiinmigrantes, uno para retener o negar fondos federales a las ciudades "Santuario" y el otro para aumentar la penas criminales por entrar de nuevo a los Estados Unidos sin documentación. El 21 de julio, un juez federal se negó a levantar una orden judicial que bloquea partes de una orden ejecutiva para retirar fondos federales a las ciudades Santuario. (Ver este mapa para ver cómo la policía local en su comunidad coopera con ICE)

DACA/Dream Act: Fiscales Generales de diez estados están amenazando con demandar a la administración de Trump si la Acción Diferida de llegadas de menores de edad (DACA, por sus siglas en inglés) no se termina en septiembre. No está claro si la administración va a defender el programa en la corte. El 20 de julio, el Dream Act fue reintroducida en el Senado, que protegería a casi 800.000 beneficiarios de DACA y muchos otros.

Prohibición de viajes a refugiados: Una decisión de la Corte Suprema de Justicia el 29 de junio permitió que las prohibiciones de viajes a refugiados de la administración de Trump entrara en vigor, siempre y cuando que no excluyeran a aquellos con relaciones de "buena fe" en los Estados Unidos. Posteriormente una decisión el 19 de julio aclaró que esas relaciones deben incluir a abuelos, nietos, cuñados, cuñadas, tías, tíos, sobrinas, sobrinos y primos. Contacto con una agencia de reasentamiento de refugiados todavía no se considera una "relación".

Aplicación de la ley: a los Agentes del ICE, según informes, les han dicho que deben de detener a todos los inmigrantes indocumentados que encuentren. Como resultado, menos casos se están cerrando a la "discreción del fiscal" (menos de 100 al mes de un promedio de alrededor de 2.400 al mes en el año 2016), más personas son detenidas cuando se ponen en contacto periódico con ICE y los retrasos judiciales han aumentado a cifras récord. La ley propuesta de presupuesto que está avanzando en la Cámara va a añadir 4.700 más camas para la detención, 1.000 agentes del ICE  y 500 agentes a la patrulla fronteriza. Toolkit para el receso de agosto

Detención: Un juez federal determinó que menores no acompañados que solicitan asilo se encuentran todavía detenidos por demasiado tiempo, en violación a un acuerdo de una corte de hace mucho tiempo. Comenzó una nueva huelga de hambre en el centro de detención de Adelanto en el Condado de San Bernardino, California. Una nueva ley en California prohíbe nuevos centros de detención de inmigrantesFotos: adentro del centro de detención noroeste en Tacoma, Washington.

Trabajadores agrícolas: El Representante Goodlatte (R -VA), Presidente del Comité Judicial de la Cámara, planea presentar una ley propuesta para ampliar el número de trabajadores extranjeros en los Estados Unidos, pero también quita muchas protecciones laborales. Una enmienda a la ley de presupuesto de la Cámara ampliaría el programa actual de trabajadores extranjeros sin ofrecer un camino a la legalización a aproximadamente un millón de trabajadores indocumentados. Leer más.

Más noticias

Foto: este letrero, que se encuentra enfrente del patio de una casa en Akron, Pensilvania, fue la creación de la iglesia Immanuel Mennonite Church, en Harrisonburg, Virginia y ha sido reimpreso en cantidades por personas a través de los Estados Unidos. Foto MCC/Brenda Burkholder.


Tome acción

Toolkit para el receso de agosto (Interfaith Immigration Coalition)

Tome acción página web


Próximos eventos

11-15 de septiembre: Entrenamiento sobre las leyes de inmigración del CCM


Recursos nuevos

Artículos del CCM y video:

 

Conozca sus derechos: Toolkit para las redadas del ICE: como defenderse contra las redadas del ICE y detenciones en su comunidad (Immigrant Defense Project)

Las iglesias Santuario: Santuario: una guía de discernimiento para las congregaciones (Presbyterian Church USA)

Detención: Expuesto: la injusticia de la detención de inmigración (video de 5 minutos, CIVIC / NYU Immigrant Rights Clinic)

Frontera: ¿Es eficaz la aplicación de la ley en la frontera? Lo que sabemos y lo que significa  (informe, Center for Migration Studies)

 Migración Centroamericana:

El Comercio: Nadie debe ser forzado a salir de la casa: acuerdos corporativos de comercio, cambio climático y la deportación masiva (hoja informativa, Sierra Club)


Historias locales, eventos y recursos

Dar la bienvenida al recién llegado: En el clima de temor actual y disturbios que rodean la inmigración, el CCM está encontrando maneras de dar la bienvenida a nuestros vecinos en el norte de Indiana y Chicago.

El 14 de julio, el Programa de Inmigración Menonita de Nueva York llevo a cabo el "Día de recursos de inmigración"en el Bronx, Nueva York. Para obtener información sobre eventos en el futuro en el área de la ciudad de Nueva York, póngase en contacto con HyacinthStevens@mcc.org .

ICE detiene a un pastor en el norte de Virginia; grupos de fe oran para que él pueda regresar a su familia

¡Envíenos sus historias locales, eventos y recursos!


Conéctese con nosotros

Correo electrónico: mccwash@mcc.org

Teléfono: 202-544-6564

Redes sociales: Facebook | Twitter

Invite al personal de la oficina de Washington como orador


Versión actualizada escrita el 31 de julio de 2017, por Tammy Alexander, Asociado Legislativo para Asuntos Domésticos.

¿Ha recibido esta versión actualizada por medio de un amigo? Inscríbase para recibir alertas y noticias actualizadas de la oficina de MCC U.S. Washington aquí.