26 de junio de 2017

​en ingles

Oferta de empleo en el CCM: Coordinador del Proyecto de Inmigración

Actualizaciones & noticias

"Prefiero morir que pasar un día más en prisión" –Martin Méndez Pineda, un periodista Mexicano en busca de asilo político, detenido por más de 100 días

"No quiero estar en un centro de detención. No quiero que mis hijos estén aquí. Pensé, ok, vamos a terminar conmigo, talvez liberaran a mis hijos." –Samira, una madre de Afganistán buscando asilo político, detenida desde diciembre, quien recientemente intento suicidarse

Solicitantes de asilo político: No sólo los solicitantes de asilo son detenidos durante largos períodos de tiempo, pero muchos son ilegalmente rechazados en la frontera. La sesión legislativa de Texas concluyó sin aprobación de un proyecto de ley para otorgar licencias a dos centros de detención familiar como centros de cuidado infantil. La Asociación Médica Americana adoptó una resolución contra la detención de familias.

Frontera entre Estados Unidos y México: Más de una docena de anabautistas participaron en la Ruta de inmigrantes, que se lleva a cabo anualmente, esta caminata de 75 millas es para llamar la atención a la muerte de migrantes en el desierto de Sonora en Arizona. La caminata fue particularmente emocional para un participante, cuyo sobrino había muerto recientemente migrando a través de México.

Los refugiados y la prohibición de viajar: El primero de junio, la administración de Trump apeló la decisión de la Corte del Cuarto Circuito que bloqueo su reglamento de negar la entrada a los refugiados y la prohibición de viajar.  El Tribunal Supremo de los Estados Unidos podría pronunciarse sobre el caso en este mes. La Corte del Noveno Circuito confirmó un mandamiento judicial similar el 12 de junio.

Aplicación de la ley y la detención: Según los informes, la administración de Trump está considerando poner fin al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en ingles) de los inmigrantes de El Salvador, Honduras y Nicaragua. Diez inmigrantes han muerto en detención hasta el momento este año fiscal del 2017, más cantidad desde el 2011. Hombres y mujeres en el centro de detención de inmigrantes de Adelanto en California continúan su huelga de hambre para protestar las condiciones en el centro de detención (demanda del ACLU).

El aumento de medidas en contra los inmigrantes, que está atrapando incluso a algunos derechos previamente determinados por la administración de Obama, está generando grandes ganancias para las empresas de prisiones privadasEl uso de dispositivos de vigilancia en las búsquedas de deportación ha aumentado las preocupaciones sobre las libertades civiles.

Presupuesto para el año fiscal del 2018: La propuesta de presupuesto del Presidente Trump para el año fiscal 2018 aumentará drásticamente la financiación para la aplicación de las leyes de inmigraciónRecursos para incidencia | Desmantelar, no ampliar el informe

Intersección entre inmigración y la justicia penal: Dos hermanas fueron arrestadas por posesión de drogas, pero, debido a que una nació en un campo de refugiados, sus resultados fueron muy diferentes. En California, un nuevo informe del Centro de Justicia Juvenil y Criminal muestra cómo el crimen y la violencia disminuyeron a medida que la inmigración aumentaba.

Legislación actual

  • La Ley de Protección de los Niños (H.R. 495)  reducirá dramáticamente las protecciones para los niños no acompañados que soliciten asilo en los Estados Unidos.
  • Un proyecto de ley de seguridad de la frontera siendo elaborado por el Senador Cornyn (R-Tex.) y el Congresista McCaul (R-Tex.) según informes, contiene nuevas sentencias mínimas, severas y obligatorias  para los inmigrantes, "Ley de Kate," y 10,000 más camas de detención adicionales por año.
  • La Ley del Programa de Trabajadores Agrícolas (S. 1034, H.R. 2690), introducida en el mes de mayo tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado, proporcionara una vía para estatus migratorio de los trabajadores agrícolas indocumentados. Hoja informativa: Ingles | Español
  • Noticias Actualizadas: se aprobó la ley propuesta de Davis-Oliver Act (H.R. 2431) que ampliará la participación de la policía local en la aplicación de las leyes de inmigración y aumentará las penas criminales por violaciones de inmigración, esta propuesta fue aprobada el 24 de mayo por el Comité Judicial de la Cámara. La ley propuesta de Reautorización Anticorrupción en la frontera (H.R.2213) que podría debilitar el proceso de selección para los aspirantes a puestos de Aduanas y Protección fronteriza fue aprobada por la Cámara el 7 de junio.

 Más noticias


Tome acción

Tome acción página web


Próximos eventos

Convención de la Iglesia Menonita de los Estados Unidos en Orlando 2017: ¡Asegúrese de visitar estos seminarios!

  • Respuestas de la Iglesia a la aplicación de la ley de inmigración y a la deportación
  • En las noticias y en nuestras oraciones: Inmigración
  • Personas en movimiento en Asia y en los EE.UU.
  • Personas en movimiento: un ejercicio de migración (para jóvenes)

11-15 de septiembre: Entrenamiento sobre las leyes de inmigración del CCM


Recursos nuevos

Podcast de Paz Lab, episodio 14: La justicia de inmigración con Tammy Alexander y Saulo Padilla

Webinarios grabados: ¿Que puede hacer su iglesia para ayudar a los inmigrantes?  (PJSN/MMN/MCC)

Recursos de incidencia para responder a un presupuesto infiel (IIC)

Estatus de Protección Temporal para los haitianos: Actualización de la extensión de seis meses  (CLINIC)

Las consecuencias humanas de las órdenes ejecutivas de inmigración en el interior (Fwd.us)

Conozca sus derechos: Recursos generales (NILC) | Como dar una presentación de Conozca sus derechos (video y diapositivas) (IDP)

Historia del movimiento de santuario (podcast)


Historias locales, eventos y recursos

Ley Trust de Illinois va al escritorio del Gobernador Rauner como modelo nacional de sentido común y constitucional para la política de inmigración a nivel estatal 

Deportación: Malo para los hijos en Virginia, malo para la economía estatal

Bajo la sombra de Trump, desmantelando la máquina de deportación de Obama: Comunidades están luchando contra una prisión para inmigrantes en las zonas rurales de Georgia

¡Envíenos sus historias locales, eventos y recursos!


Conéctese con nosotros

Correo electrónico: mccwash@mcc.org

Teléfono: 202-544-6564

Redes sociales: Facebook Twitter

Invite al personal de la oficina de Washington como orador


Versión actualizada escrita el 26 de junio de 2017, por Tammy Alexander, Asociado Legislativo para Asuntos Domésticos.

¿Ha recibido esta versión actualizada por medio de un amigo? Inscríbase para recibir alertas y noticias actualizadas de la oficina de MCC U.S. Washington aquí.