Foto CCM/Cherelle Dessus

Reuniones de las Iglesias de Paz en los Días Ecuménicos de Abogacía. Más de 700 personas concurrieron a Washington, D.C., del 21 al 24 de abril para los Días de Acción Ecuménica. Alrededor de 400 de ellas visitaron oficinas de congresistas para solicitar un menor gasto en deportaciones, detenciones y muros fronterizos y más financiamiento para enfrentar las causas fundamentales de la migración.

En ingles. 

Financiamiento para control migratorio y muros fronterizos

El paquete de gastos para el año fiscal 2018 firmado el mes pasado no cumplía con la solicitud específica del presidente de aumentar el número de camas para la detención de inmigrantes y el número de agentes para el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Pero incluyó fondos que podrían aumentar la detención y el control. Y si bien no se construirán muros fronterizos en el Refugio de Vida Silvestre de Santa Ana en Texas, probablemente sí atravesarán un centro de mariposas, varias otras áreas protegidas cruciales para la vida silvestre y cientos de terrenos de propiedad privada.

Historias locales, eventos y recursos

Iowa: Proyecto de ley en Iowa que castiga a 'ciudades santuario' enviado al despacho del gobernador. Pero ¿se verá afectada alguna ciudad en la práctica?

Carolina del Norte: Mujer hondureña que escapa de la violencia encuentra ‘santuario’ en una iglesia de Chapel Hill

Pensilvania: Sin santuario: En Pensilvania, es temporada de caza de inmigrantes indocumentados

Texas: Patrulla Fronteriza detuvo a madre indocumentada en camino al hospital de San Antonio

¡Envíenos sus historias locales, eventos y recursos!

Actualizaciones & noticias

"Me siento impotente”. “Yo lloraba la noche del jueves, preguntándome cuáles de mis estudiantes estaban sin sus padres”. “No quiero vivir en un lugar donde personas que he conocido por tanto tiempo me puedan ser arrebatadas en un segundo”. --Reflexiones de profesoras y profesores de estudiantes cuyos padres fueron detenidos tras una redada a un lugar de trabajo en Tennessee el 5 de abril.

Control migratorio: El 5 de abril, 97 inmigrantes fueron detenidos en Tennessee en la mayor redada a un lugar de trabajo en casi 10 años. En redadas en Carolina del Norte y en comunidades de refugiados camboyanos y vietnamitas, se ha detenido a docenas más. Un estudio reciente muestra que, bajo la administración Trump, se está deteniendo y deportando a un porcentaje mucho más alto de personas que residen desde hace largo tiempo en el país. El ICE dio a conocer una hoja informativa que detalla sus procedimientos para detener y deportar a padres y madres de niños menores de edad. En dos importantes sentencias judiciales, una ley que facilitaba la deportación de inmigrantes con condenas por ciertos delitos fue derogada por la Corte Suprema de EE. UU., y un juez federal en Los Angeles dictaminó que los fondos federales para la policía local no podían estar condicionados a la cooperación con el ICE.

Detención:  La administración Trump revirtió su decisión de suspender un programa de asistencia legal que es beneficioso tanto para los inmigrantes como para el gobierno. El Programa de Orientación Legal, que es propiciado tanto por jueces de inmigración como por defensores de los migrantes, proporciona información legal a los inmigrantes en detención, ayudándolos a moverse más rápidamente a través del sistema judicial y ahorrando más dinero del que cuesta el programa. Dos nuevas demandas judiciales sostienen que los inmigrantes en detención están siendo obligados a trabajar incluso por apenas 1 dólar al día y encerrados en confinamiento solitario cuando se quejan.

Frontera: La administración Trump procesará judicialmente a más personas que cruzan por primera vez la frontera y está desplegando alrededor de 4 mil efectivos de la Guardia Nacional en la frontera entre EE. UU. y México. Si bien los cruces no autorizados aumentaron en marzo, la tendencia es coincidente con años anteriores, y los cruces mantienen la tendencia a la baja de los últimos 45 años. Se ha iniciado la construcción de 30 kilómetros de nuevo muro fronterizo en Nuevo México y se espera un pronto envío de cartas a los dueños de terrenos en Texas para la realización de estudios antes iniciar allí los procedimientos de expropiación.

DACA/Dream: Un juez de un tribunal de distrito de EE. UU. dictaminó que debe continuarse con el procesamiento de nuevas solicitudes de DACA, pero ha dado a la administración Trump un plazo de 90 días para justificar su cancelación del programa. Aunque un mandato judicial ha hecho posible que los beneficiarios de DACA continúen renovando su estatus, la lentitud de las renovaciones es preocupante. Un legislador republicano ha propuesto una votación acerca de cuatro proyectos relacionados con la DACA en un poco convencional proceso conocido como “reina de la colina”. Su proyecto bipartidista es copatrocinado por una mayoría de miembros de la Cámara de Representantes, pero el vocero Ryan no está dispuesto a someterlo a votación.

Buscadores de asilo: Una caravana de varios cientos de centroamericanos viajó a través de México en abril, y se espera que muchos de ellos soliciten asilo en EE. UU. La administración Trump se ha referido al grupo de adultos y niños como una amenaza a la seguridad y prometió poner fin a las políticas de “captura y liberación” que permiten a los solicitantes de asilo ser entregados a sus familias mientras sus casos recorren el tortuoso camino a través de los tribunales. Más de 50 miembros del Congreso manifestaron su preocupación por el hecho de que hay familias que están siendo separadas forzosamente en la frontera. La administración está buscando reducir las protecciones para víctimas de violencia doméstica que busquen asilo.

Otros temas:

Próximos eventos

23-27 de mayo, 2018: Tour educativo a la zona fronteriza

4-8 de junio de 2018: Capacitación en derecho migratorio

27 de junio-3 de julio de 2018: Building Leaders 4 Peace (“Formando líderes para la paz”, California)

Recursos nuevos

Artículos del CCM

Frontera

Asilo

Control migratorio/detención

Conozca sus derechos

Migración familiar

 

Versión actualizada escrita el 30 de abril de 2018, por Tammy Alexander, Asociado Legislativo para Asuntos Domésticos.

¿Ha recibido esta versión actualizada por medio de un amigo? Inscríbase para recibir alertas y noticias actualizadas de la oficina de MCC U.S. Washington aquí.